I am sponsoring my mother's immigration. Baffalo canadian immigration embassy mail me the letter to request the figure print which is the non-criminal record as I think. so we go to the local office to complete the figure print ,and they mailed it to ottawa. It will take up to 60 days for ottawa to procceed your application of criminal record check, and then ottawa will mail the result back to baffalo, so what you need to do is to do the figure print at RCMP ,and ask them to mail it to baffalo while telling them what is your figure print for, such as immigration and so....You can always call ottawa to verify the status of your application....that's what I understand.